тем более можно при небольшом насосе(помпе), сделать замкнутый цикл, т.е. уходящая проточная вода, будет возвращаться в резервуар-(бочка) и проходя через обычные бытовые фильтры, опять возвращаться в поилку
Наверно самое то для варианта когда надо оставить питомцев, на неделю или больше.