Виталь,а почему собаки молчали?Я понял их несколько у тестя.
Ведь двое человек(с твоих слов),помещения незнакомые,в темноте,шум явно должен быть,хоть и небольшой.
Хрен его знает,молчали или нет,но внутреннего двора они не видят,только одну из улиц.Их две-дворик мелкий и кобель немец.